Литературное имя
рейтинги, публикации, рецензии, издать и продать книгу
Наш проект позволяет авторам войти в Большую литературу, получить признание и заработать, помогая начинающим: подробнее ...
ИЗДАТЬ книгу от 7500 руб., ПРОДВИНУТЬ И ПРОДАТЬ
+7(903) 019-0541, +7(906) 704-6873
 
Личный кабинет Выход
Рейтинги
Публикации
Критика
Магазин
Издать книгу
Новости сайта
Конкурсы
Частые вопросы
О проекте
Новости сайта
Большая рассылка новостей 25 ноября 2019
Тэги публикаций и книг
Подписка на новости:
Анонсы публикаций
Михаил Н.Ромм:
Пиры
Миал Ахор:
Ашдод
Барамунда:
СМЕРТЬ КРАСИВА!
Ещё анонсы
Объявления
Зарегистрируйтесь на сайте и получите 1000 махов и 1000 web-литов для начала работы!
Информация
Литературный конкурс "Кни­гу­ру": при­ем за­я­вок до 15 ию­ля 2019 г.
Литературный конкурс "Мо­но­ЛИТ": при­ем за­я­вок до 25 ию­ля 2019 г.
Литературный конкурс "Ру­с­с­кие ри­ф­мы": при­ем за­я­вок до 31 ав­гу­с­та 2019 г.
Конкурс "Лу­ч­шее имя для зве­з­ды": при­ем за­я­вок до 30 се­н­тя­б­ря 2019 г.
Премия "Чи­тай Ро­с­сию" за лу­ч­ший пе­ре­вод: при­ем за­я­вок до 30 ап­ре­ля 2020 г.
Михаил Н.Ромм - Лирика: городская (стихи об израиле, иерусалиме, городе)
В Иерусалиме
Здесь религиозность – образ жизни,
Всё найдёшь, но не отыщешь проруби.
И глядят в глаза своей отчизне
Только кошки, да оранжевые голуби.

Разноцветье лиц в толпе прохожих,
Смесь народов в переулках узких,
Поскребёшь, чуть-чуть, – одно и то же:
Каждый пятый говорит по-русски.

Быт уже, по-своему, налажен.
Глупо плакать, а вернее, поздно:
Наших давних сновидений персонажи,
В чёрном небе мёрзнущие звёзды —

И хотя язык мы понимаем,
Есть непонимание под кожей.
Здравствуй, город грёз Иерушалаим,
Кушай меня с маслом, если сможешь.
Опубликовано: 07.05.2017
орфография и пунктуация автора сохранены
Предыдущая | Следующая | Лента публикаций

Михаил Н.Ромм

Вид для читателей
Рейтинг публикации: 305
Просмотры: 2838, прочтения: 30
Оценки: 3 (средняя 4.7)
Ваш отзыв
Заказные рецензии
[ORD_TBL]
Отзывы
"Кушай меня с маслом, если сможешь"


Соединены глагол совершенного и несовершенного вида, а потому не понятно, действие разовое или продолжительное.
если (можешь) кушай;
если (сможешь) скушай;
Бриарей, 24.01.2019 20:19
Тут одноразовое действие предшествует продолжительному. Если сможешь взять меня в рот, то жуй.
Михаил Н.Ромм, 27.01.2019 17:46
и хотя язык мы понимаем,
примерно так же, как дворник-таджик понимает русский... :)

Михаил, пытался помочь проекту, но, к сожалению, у вас нет такой удобной штуки, как Pay Pal, по-моему все, кто не живёт в России пользуются этим инструментом, он очень удобный и хорошо защищённый.
Вячеслав Баширов, 02.03.2018 21:38
Это наладим в ближайшее время.
Михаил Н.Ромм, 05.03.2018 00:15
А Израиль весь состоит из парадоксов и странностей. Смесь разных народов и культур, которую всё-таки что-то объединяет.
Михаэль Фартуш, 11.06.2017 21:35
Да, я заметил.
Михаил Н.Ромм, 05.03.2018 00:15
Рецензии
Похожие публикации
Александр Левин: ЗАПИСКИ ИЗ МЁРТВОГО МОРЯ
Михаил Н.Ромм: Хрущевки
Михаил Н.Ромм: В Москве ещё кое-где ходят трамваи
Михаил Н.Ромм: Рассвет
Михаил Н.Ромм: Во власти мира за границей век
Михаил Н.Ромм: Зимний день
Михаил Н.Ромм: Прогулка
Михаил Н.Ромм: Ветер
Михаил Н.Ромм: Люди-львы. Самоубийца
Михаил Н.Ромм: Плач о Джэймсе Бонде
Михаил Н.Ромм: 7 ноября
Обитаемый остров: Израильские мандарины
Обитаемый остров: Неприятная тишина
Обитаемый остров: О судьбах мира
Галья Рубина-Бадьян: Иерусалимские коты
Вениамин Ленский: Кирпичный город перенаселён...
Андрей Ивонин: Импрессионизм
Николай Звягинцев: На пути дорожки дыма
Людмила Шаменкова: ВОЗДУХ
Аделла: Черничное небо.
Аделла: Утомлённый город.
Аделла: Лето – маленькая жизнь.
Аделла: Лихорадит
Аделла: Солнце в небе
Моисеев Михаил: Ты маленький город
Моисеев Михаил: Ты большой город
Миша Ромм: Дежавю
Миша Ромм: Новая Москва
Игорь Иванов: Который день всё падает вода
Алексей Аистовъ: Девочка-бриз
Анири: В городе С
Ситникова Татьяна: Городской триптих
Дан Мирошенский: Индекс счастья
Новые авторы
Светослав Ильиных
Лелека
Заказы на рецензии
Нет подходящих
рецензий
Автор приглашает
Анонсы книг
Ещё анонсы
Новые книги
Экстергейзер
Субботней халы аромат. Иллюстрации
Субботней халы аромат
© 2014 – 2019, Литературное имя. Администрация
Публикации на взаимовыгодной основе